За книгата: година / Алис работи като обикновен статист, след като заспива, се озовава на странно място със също толкова странен спътник. Те намират портал към Кандария и попадат в лапите на огнените птици. Кандария е красив свят, но завистта на Кралицата на птиците унищожава мощния дракон. Петстотин години в плен и само истинският дракон може да спаси света, да събуди „Извора“ и да го освободи от пръстена.